英语老师和翻译哪个职业好

主要看你自己比较在意哪个方面。
首先，从工作压力来讲厅搏，握昌翻译的压力更大，更辛苦。
从稳定来讲，教师比较有优势。
从收入和未来发展来讲，翻译比较有优势段伏扒。
所以说，求安稳的，一般会偏向选教师。对自己有信心的，性格上又是不服输，不达顶峰不罢休的，建议选翻译。
女孩子的话选老师相对靠谱，女孩子生理上不适合长期出差以及高强度的工作。再者未来照看孩子也需要稳定的工作和有较多的非工作时间来教育孩子，所以翻译不是很适合。当然，你可以选择由父母或者保姆来看管你的孩子。
选择的关键是选择不利的因素，如果你能克服不利的因素，那就是正确的选择。
选择的智慧是 不后悔，选了就后悔，所有的选择都是不正确的，只有选了，坚定的走下去，哪怕没人支持你，你也能成功。
祝你好运！

当翻译蔽汪好， 英语老师死死的教书育人告并烂。不能开拓视野 当翻译不仅可以和外国人 交流 促进文化增长， 而且当翻译挣得额外工资多。 你袜漏可以做翻译后 空闲时间去给学生补习。

从工作压力来讲，翻译州枣的压力更大，更辛苦。从稳定亮森来讲，教师比较有优势。从收入和未来发展来讲，翻册键拆译比较有优势。

当笔译也没什么大的前景敏滚，需滚拿岩要耐心做很大御多年，熬出来。当老师的话，大学老师相对轻松，稳定，但要是中学老师，那也很辛苦。

未闷神来的路还很长，别太在意这蚂岁亏时的选择，你现在的困惑和我当年高考完差不多，当时没人开导我，我也是自己的主张，现在还不错，因为只有你自己才知雀枝道自己喜欢什么，默默地坚持下去，你一定会有不错的收获