谁帮我把Misty Mystery 和start两首日语歌翻译成中文

2024-12-22 15:32:31
推荐回答(2个)
回答1:

GARNET CROW - Misty Mystery
作词:Azuki Nana
作曲:Yuri Nakamura
看不见明天why
期待着走
还想你的途中一样沙沙作响
别离和眼泪换来的
什么我手了
祈祷可以传达给你的话
十六夜的月(一旦)遇到好
那是遥远的街道的残像
循环著甜蜜的回忆
像夏天的暴风雨般scene
只给看看
悲伤的自然现象
安乐的印象只是
心的样子keyword解明
啊啊发现
草原的风的光芒消失
Misty Mystery
why强烈的爱
尝试那样的每天
现在的温柔什么的
海风的远方
寂寞孤独的忍耐度
什么在这里残る的
希望阻止了之后
天空的尽头的发现
同一个梦想的想象
痛苦是有时必须
强烈的阳光一样的shade眼睛头昏眼花
光看
如果伤痛只是反应
热情过的印象
心摇摆take it花纹
啊啊求
黄昏悄悄地被吞没延续
Misty Mystery
爱是爱就形状改变
还不知道什么”的话。
I ' ll keep to stay
那是遥远的街道的残像
循环著甜蜜的回忆
像夏天的暴风雨般scene
只给看看
悲伤的自然现象
安乐的印象只是
心的样子keyword解明
反复摇曳的幻想
夜长超过感伤
啊啊草原的风消失的光芒
Misty Mystery
解放鲁莽的冲动
结束

完成开始吧
分割开
愿宽,谛快乐中
已经无法动摇的一样
日昻的
所以眼睛开君不是
想要觉醒的时候才
那双瞳太阳为见开
不知不觉啊
收到好的我们
那样
非常美的东西吧。
我等谁也超过
想去的东西给予
形状不
语言不是叶
不一样的东西,所以命名为
完成开始吧
和你复位
其次运试来想
完成开始吧
到现在为止的那天开始
与你迷失明天也可以
那么ready go!
想去任何地方
那么ready go!
哪里也不能去
那么ready go!
这里无论去到哪去?”
那么ready go!
去还是回来?
那么ready go!
走来走去
去看看就什么也不见
那么ready go!
长长走。
“以后”因为“现在”
那个瞬间回想的连綼吧
唯一的选择的道路
我等是唯一的生命悬继续走
这样梦是
在有限的时间以外不被见
完成开始吧
和你复位
其次运试来想
完成开始吧
分割开
现在马上就飞心打吧
自由羽翼生长的痛苦
希望和觉悟被抽取出来
已经飞bi立不吧
直到和你相遇为止
那么ready go!
去还是回来?
那么ready go!
走来走去
去看看就什么也不见
那么ready go!
完成开始吧
和你复位
其次运试来想
完成开始吧
到现在为止的那天开始
和你愿吧抓住明天
那么ready go!
想去任何地方
那么ready go!
哪里也不能去
那么ready go!
这里无论去到哪去?”
那么ready go!
去还是回来?
那么ready go!
走来走去
去看看就什么也不见
那么ready go!
那么ready go!
完成开始吧

回答2:

Misty Mystery
why   向着无法看清的明天  盛满期待而远行  仿佛仍在思念你时那般内心烦乱不安  与离别和泪水作交换  我又从而获得了什么  但求祈祷可以传达给你的  与十六夜之月的相会  那是遥远街道的残像  循环上演的甜蜜追忆  仿若夏季暴风雨一般的  scene  仅让你目睹  悲哀是中自然现象  而安稳仅仅是种印象  解开内心真实状态  keyword  啊 寻找吧  草原之光  如消散于风中的  Misty Mystery  那是遥远街道的残像  循环上演的甜蜜追忆  仿若夏季暴风雨一般的  scene  啊 寻找吧  草原之光  如消散于风中的  Misty Mystery
START 爱内里菜 完成开始吧 画上句点 在愿望和绝望之中 别再动摇了 太阳升起 所以无法睁开你的眼睛 正当想醒来的时候 在你的眼中看到了太阳 还有还有喔 擅于接受的我们 还是一样 不会那么容易成为完美的人吧 因为我们想超越所有人的事物 是没有形体 不能言表 也没有名称的 完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运 完成开始吧 从至今为止之日起 就算与你迷失在明天也无所谓 长长久久的「从现在起」 是因为所谓的「现在」 那一瞬间的连续型态吧 只有一条能选择的路 我们用唯一的生命拼命地去走 是的 梦想只能在有限的时间中才看得到 完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运 完成开始吧 画上句点 现在一颗心立刻就飞奔出去吧 自由羽翼生长的痛苦中 希望和觉悟被抽取出来 直到和你相遇为止 我不再飞翔了 来Ready go! 要去还是要回 来Ready go! 来来又去去的 如果不去看看是啥也看不到 来Ready go! 完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运 完成开始吧 从至今为止之日起 与你掌握希望的明天 来Ready go! 想去任何地方 来Ready go! 哪儿都去不了 来Ready go! 即使到了这儿 还要到哪儿去 来Ready go! 要去还是要回 来Ready go! 来来又去去的 如果不去看看是啥也看不到 来Ready go! 来Ready go! 完成开始吧