正常情况下元音开头的词前的the应该读 /ði/,辅音前应该读 /ðə/,但是歌里的不一定吧。。。不是这两句的语法、读音有什么的特殊的,应该是歌手的发音习惯或者歌词的重音影响的。。。像有的国家的发音习惯the很少读 /ði/,这都有可能。。。
英文歌曲的发音不准的很多,不能全去模仿的。
有差别的
第一首的the后接的不是元音首字母,发[ðə]的音
第二首的the后接的是元音首字母only(a,e,i,o,u为元音),所以发[ði]的音
在原音前边的the就会发thee(这种感觉)的音...没有为什么主要就是好听
不是后接元音首字母aeiou的发zi(抱歉音标打不了)的音,是the后的单词的第一个发音为元音 哎唉一哦阿(原谅我…)才读zi,比如whole,the后面不跟元音的就读ze,当然这两首歌中的发音也有可能是歌手的问题,碧昂丝还好,gaga姐唱歌有时候口音很重的