高分悬赏:各位大侠帮忙啊,求英文翻译,在线等,题目如下(不要百度谷歌直译的)

2025-01-08 00:18:51
推荐回答(2个)
回答1:

There’s no need for the two of you to keep on arguing, specific situation has to be analyzed specifically. I have given some thoughts on the issue of whether it is necessary to bring mobile phones into the class and the key point is on the self-control of the students; it seems alright to allow it if the students know when to do the right thing. But the fact is that they’re not able to behave this way, so it’s reasonable for the school to prohibit mobile phones in class.

大学不同于高中,老师不可能强迫你学习。如果不影响其他同学,他是不会管的。我也不觉得上课做其他事是不尊重我,学生有选择的自由。

College is different from high school; teachers don’t force you to study; they don’t care as long as other students are not disturbed. If students are doing other things in my class, I don’t personally take it as disrespect, they have the liberty of choice.

【英语牛人团】

回答2:

You two don't be so noisy, it also to particular case is particular analysis ah. I carefully wanted to think, is it necessary to bring their phones into class, the key point is that the students of mobile phone use self-control, if the children learn at the proper time to do the right thing, seem to be able to allow. But the reality is the students can't do this, the school banned from carrying mobile phone enrolling still is reasonable. University is different from the high school, the teacher can't force you to learn. If do not affect other classmates, he won't care. I also don't think class doing anything other is not respect me, students have the freedom of choice.