刑事案件分自诉和公诉,自诉针对三类案件:告诉才处理的案件(只能自诉)、被害人有证据证明的轻微刑事案件(可公诉可自诉)、公诉转自诉案件(不公诉才自诉)。你说的刑事自诉状是指针对自诉案件提出的,一般讲的刑事起诉书是指针对公诉案件的。