没有the sooner the nicer 的说法。好像“祝你越来越漂亮”的说法也值得商榷。因为“越来越漂亮”是事实,不是“祝”得来的。你若对老美这么说,可能会引起不快呢。越来越漂亮:become prettier and prettier.She has become prettier and prettier.
那还用说,大家都这么认为。