不用刻意的去学,拿出一篇课文认认真真的去看, 看多了自然而然就知道了,你觉得难还是没下功夫的过哦 或者告诉你个小诀窍,从最简单的句子看起 然后慢慢加深,翻译出来 看中文意思 把中文里你觉得是附加成分的都去掉 就留个主干 根据中文主干找英文主干 看得多了 就知道什么是什么了 加油吧 汉语这么难的你都会了 还怕小小的英语