是这样的~
前面的こわれる是假名` 也就是发音~ 而后面的壊れる是相应的汉字`
最后是意思`
但是有一点日语与汉语英语不同` 就是像こわれる这样的假名,也就是注音符号可以出现在文章里` 而汉语英语的拼音及音标不可以出现在文章中
“单词”就是单词的意思(- -),也可以把它看成是假名形式的单词,“汉字”在这指的是单词的日文汉字写法,“意味”是意思的意思(汗……)
単语 汉字 意味 ===》单词/词汇 代入汉字的写法 意思
こわれる ----> 日语单词
壊れる ----> 单词中代入汉字的写法
坏,碎,破裂 ---->单词的意思