中外合资企业签订合同采用什么文字

2024-11-24 05:18:29
推荐回答(2个)
回答1:

一般用中文、英文两种文字。也有个别国家要求中文、法文的,因为法文是世界上最严谨的文字。
外文用什么主要看合同签订对方的要求。中文肯定不能少的。

回答2:

与国外企业签最好签英文版的,或者中英文对照版(但以英文为准)。
国内的企业之间的合同就签中文的好了,当然,如果双方同意,签英文也没问题~

没有明文规定必须以什么语言为准,存在两种或以上语言的,实际按合同条款约定以哪种语言为准来执行。