翻译的话,你只要搞清楚主谓宾,就好办点。你这个“黑衣人共有3部”,此处“黑衣人”是宾语,而“共有三部”可以看做是对黑衣人的补充说明,在主语不明确的情况下通常都会用This ,That,it,there,these,those等等词语充当。因此你的句子可以翻译为:There are three seasons of Men In Black.There充当了主语,are为谓语,three seasons of修饰后面的宾语,Men In Black为宾语。