我也很想他--孙燕姿
作词:彭学斌/April
作曲:彭学斌
电影《在世界的中心呼喊爱情》台湾中文主题曲
那时我们总有好多话
什么事都可以讲
我的爱情比你早
却一直放在心上
后来你们之间的变化
我不想再多说话
经过了相遇和挣扎
我还是无法将他放下
那是多久后的事了
有一天你突然问我
在那个时候
是否也爱着他
我也很想他
我们都一样
在他的身上
曾找到翅膀
只是那时的他
是因为你
他开始飞翔
我也很想他
在某个地方
我少了尴尬
你少了肩膀
而夏天还是那么短
思念却很长
那时我们总有好多话
什么事都可以讲
我的爱情比你早
却一直放在心上
后来你们之间的变化
我不想再多说话
经过了相遇和挣扎
我还是无法将他放下
那是多久后的事了
有一天你突然问我
在那个时候
是否也爱着他
我也很想他
我们都一样
在他的身上
曾找到翅膀
只是那时的他
是因为你
他开始飞翔
我也很想他
在某个地方
我少了尴尬
你少了肩膀
而夏天还是那么短
思念却很长
还记得
那年我们三人许下的愿望
星星骗了我们
我们却因此上了一课
成长必修的学分
我也很想他
我们都一样
在他的身上
曾找到翅膀
只是那时的他
是因为你
他开始飞翔
我也很想他
在某个地方
我少了尴尬
你少了肩膀
而夏天还是那么短
思念却很长
我们都一样
这歌名叫什么有谁知道?
这是Elsa的《Quelque chose dans mon coeur》,一首法语歌
Mes parents me voient trop p'tite
mes copains me grandissent trop vite
même si je leur tiens encore la main
quelque chose me tire vers demain
quand j'balade une douce tristesse
en vieilles tennis et slack US
j'aimerai que le temps s'accélère
des fois je voudrais tout foutre en l'air
Quelque chose dans mon cœur
me parle de ma vie
entre un grand mystère qui commence
et l'enfance qui finit
quelque chose dans mon cœur
fait craquer ma vie
une drôle d'envie une impatience
et la peur que j'oublie qui je suis
qui je suis
Je voudrais faire le tour de la terre
devenir une autre Ava Gardner
écrire avec mon écriture
mes passions secrèts sur les mûrs
tout savoir de ces moments
que j'ai vu dans des films seulement
et pouvoir revenir en arrière
pleurer dans les jupes de ma mère
quelque chose dans mon cœur...
quand je dors pas seule dans la nuit
seule dans la ville endormie
il y a des voix qui me chuchotent tout bas
une histoire qui n'est rien qu'à moi
quelque chose dans mon cœur...
我也很想他--孙燕姿
作词:彭学斌/April
作曲:彭学斌
电影《在世界的中心呼喊爱情》台湾中文主题曲
那时我们总有好多话
什么事都可以讲
我的爱情比你早
却一直放在心上
后来你们之间的变化
我不想再多说话
经过了相遇和挣扎
我还是无法将他放下
那是多久后的事了
有一天你突然问我
在那个时候
是否也爱着他
我也很想他
我们都一样
在他的身上
曾找到翅膀
只是那时的他
是因为你
他开始飞翔
我也很想他
在某个地方
我少了尴尬
你少了肩膀
而夏天还是那么短
思念却很长
那时我们总有好多话
什么事都可以讲
我的爱情比你早
却一直放在心上
后来你们之间的变化
我不想再多说话
经过了相遇和挣扎
我还是无法将他放下
那是多久后的事了
有一天你突然问我
在那个时候
是否也爱着他
我也很想他
我们都一样
在他的身上
曾找到翅膀
只是那时的他
是因为你
他开始飞翔
我也很想他
在某个地方
我少了尴尬
你少了肩膀
而夏天还是那么短
思念却很长
还记得
那年我们三人许下的愿望
星星骗了我们
我们却因此上了一课
成长必修的学分
我也很想他
我们都一样
在他的身上
曾找到翅膀
只是那时的他
是因为你
他开始飞翔
我也很想他
在某个地方
我少了尴尬
你少了肩膀
而夏天还是那么短
思念却很长
我们都一样