《清塘荷韵》《赋得永久的悔》《九十抒怀》《幽径悲剧》《二月兰》《清塘荷韵》《荷塘月色》《赋得永久的悔》写母亲季先生的散文数量很多,《牛棚杂忆》是其中精品散文集有:《赋得永久的悔》。主编有《四库全书存目丛书》。主要译著有《原始佛教的语言问题》、《印度简史》、《中印文化关系史论文集》、《印度古代语言论集》、《关于大乘上座部的问题》、《罗摩衍那初探》、《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》等,翻译了:《沙恭达罗》、《优哩婆湿》、《罗摩衍那》、《安娜·西格斯短篇小说集》、《五卷书》等