你心有了别人，我不敢介入你的生活，所以我不主动找你，这句话英文怎么翻译？

You are someone else, I dare not to interfere in your life, so I do not actively looking for you

There is someone else in your heart. I dare not to interfere in your life. That is why I don't look for you on my own initiative.

Your heart already has someone else, I don't dare to interrupt your life. Therefore I don't take the initiative to contact you

There is someone else in your heart and I don't want to interrupt your life,so I'll not contact you on my own initiative!

You have a crush on someone， so i‘m not brave enough to get involved in your life.
That is why i don't go for you initiatively.