英语高手进！！！！

B根据英国法律，一个人未经证实有罪仍视为无罪。
改写不太妥当 a person这里是泛指，所以应该是 A person is accounted innocent until he is proved guilty。

该题确实选B。
句意：
按照英国法律，在被证实有罪之前，一个人都被认为是清白的/无罪的。
这里，用until引导时间状语从句，含有条件意味。
如果替换，可以直接替换为下面两种形式：
In English law，【before】a person is proved guilty he is accounted innocent .
In English law，【unless】a person is proved guilty ,he is accounted innocent.
其它选项，意义明显不搭配。
另外，我国的法律并非如此：怀疑某人有罪，可能会先将其收押或抓捕，然后举证是否清白。
祝你开心如意！O(∩_∩)O~~

答案当然是B，被告当然要等到被证明是有罪时，才能认为他有罪，中国也是这样啊。
你的句子：在英国法律中，一个人会被认为无罪，直到被证明有罪。
你的改写也不错，但本人认为：把a person和he交换一下位置，则更符合英语语法。
希望给高分。

可以啊。本句意思为“根据英国法律，一个人在不能被证明有罪时，就应被视为无罪。”本句用的是not...until不到......不；直到......才。你可能会问句中哪来的not。 innocent 这个词本就是“无罪的”表示否定的词。
如果我的回答能解答你的疑问，望采纳哦！你的采纳是对我最大的支持！

不懂