求一个51单片机5000字左右的中英文翻译 毕业设计用 谢谢

　　Design of the Temperature Control System Based on AT89S51

　　Huang Wentian, Li Jinping
　　College of Information, Beijing Union University, Beijing 100101, China
　　woshihwt@yahoo.com.cn, xxtjinping@buu.edu.cn

　　ABSTRACT: The principle and functions of the temperature control system based on microcontroller AT89S51 are studied, and the temperature measurement unit consists of the 1-Wire bus digital temperature sensor DS18B20. The system can be expected to detect the preset temperature, display time and save monitoring data. An alarm will be given by system if the temperature exceeds the upper and lower limit value of the temperature which can be set discretionarily and then automatic control is achieved, thus the temperature is achieved monitoring intelligently within a certain range. Basing on principle of the system, it is easy to make a variety of other non-linear control systems so long as the software design is reasonably changed. The system has been proved to be accurate, reliable and satisfied through field practice.

　　KEYWORDS: AT89S51; microcontroller; DS18B20; temperature
　　中文译文
　　基于单片机AT89S51设计的温度控制系统
　　黄温甜，李金平
　　信息学院，北京联合大学，北京100101，中国
　　woshihwt@yahoo.com.cn, xxtjinping@buu.edu.cn
　　摘要：原理和单片机AT89S51单片机温度控制系统功能的基础研究，温度测量单位的1- Wire总线数字温度传感器DS18B20组成。该系统可将检测到设定温度，显示时间和保存监测数据。报警系统会给予如果温度超过了可动任意设置，然后实现自动化控制，从而达到监控的温度在一定范围内智能温度上限和下限值。在系统原则的基础上，很容易使其他非非线性控制系统，以便在合理长改变了软件设计等。该系统已被证明是准确，可靠，并通过野外实习至满意。
　　关键词：AT89S51单片机，微控制器，传感器DS18B20，温度。