这个怎么翻译啊?

在重要诊断结论之中农村重建的表现将是一大批更多种多样农村个与其说是传统不如说是同样的家庭的不同成员的农业和参与这些活动即,多种多样经济活动范围的发展.同时,我们用可以环境考虑的生产在农村经济中感兴趣预期一为服务活动(一个当然是旅游业),相等的重要性的相当大较大作用,一大批范围广阔的得多的农村的按照不同组使用.农村重建将也使一堂农村服务课的出现和一高的程度的训练的职业特性有密切关系,消耗的从那些是并非不一样的模式的发展在大城市心中裁决.虽然农村旅游业必然不总是直接影响到这些原理的每一个,它清楚有潜力要做那样.一些作者是毫无疑问对农村旅游业因为农村重建的确是一主要力量有疑虑例如Jenkins等等特别在西班牙的环境中1998和其他的,已经有关基本的怎样确实最近的ruralareas的改变是(Hoggart和Paniagua,2001)所表示的相当大怀疑态度.

其中关键的诊断表现农村结构调整，将发展更多元化的农村经济活动（即，更为多样化，比传统农业） ，以及参与这些活动的不同成员的同一个家庭。我们可以预期在相当大的作用，为服务活动（其中之一是的，当然是旅游业） ，等同的意义，将环境因素与生产的利益，在农村经济中，在同一时间，一个范围更广的用途对农村，由不同的小组。农村结构调整也将涉及涌现出农村服务一流的，具高度训练有素的专业性，以及发展的消费模式是没有什么不同，从这些发现，在大型城市中心。虽然乡村旅游并不一定总是涉及直接对每个这些元素很清楚，有可能这样做。有些作者是毫无疑问，乡村旅游确实是一个主要力量，为农村的结构调整（如詹金斯等人， 1998年） ，和其他人，尤其是在语境的西班牙，都表示了相当的怀疑如何根本的改变，最近在ruralareas真的是（ hoggart和帕尼亚瓜， 2001年） 。