"向爸爸借了500，向妈妈借了500，买了双皮鞋用了970...

首先拿了一共1000，而剩下30。最后欠爸妈一共980 ，相当于只借了980。而皮鞋是970，自己剩下10，很正常。而不能用980加10，因为10就是980里面的一部分，你说能加不，而应该加还的20得到最开始借的1000

本来是爸爸借了500元，妈妈借了500元，买鞋子970元以后，分别还了10元钱，剩下自己口袋的10元。实际上分别借了490元，490+490=980 买鞋子花了970, 980-970=10元。刚好口袋里有10元钱。 所以你叙述的这是一个错误的问题。导致了思维定势。回答完毕。希望给分。

不能这么加…欠要看作负数。970＋10－490－490＝0，正好。不然要是你不买鞋，欠妈妈500，欠爸爸500，自己手里还有1000，那不是有2000了？

1·970除2等于485，花了爸爸和妈妈每人485
485﹢10＝495
485﹢10＝495
495×2＝990
990＋10=1000
2·其实最后的问题有误，490+490+10=990没错，但这990是只是最终欠父母的980块钱加上自己口袋里的10块钱相加而已，也就是说980是欠父母的，10元是自己的；所以这990和第一次借1000元根本不是一回事，所以根本不存在什么少了10元这样的问题！
换种思维：也就是说当偿还父母各10元钱后，最初问父母借的1000块钱的债务关系已消除，而变成了最终实际欠父母980块钱。也就是这980和最初1000元没有任何关系，不存在980+10等于990和1000元比较差10元的问题，因为口袋里10元钱是自己的，假如口袋里有一万块钱，加起来一万零980和最初借的那1000元钱怎么可能有关系呢？对不对？明白没？
不明白再问我

各借500的时候你欠1000元，既然各还了10元，1000元的债已经没有了。而是980了。
你还用980加自己的10块，你自己的10块都在这980里面。