打开金山快译会出一个小菜单在屏幕的右上角且自动隐藏
打开你要译的软件或文件
点击金山快译菜单的“译”键
你需要“永久汉化”
就是点那个“永”字
首先要点“添加软件”,
找到你需要汉化的软件
弹出的“选择相关文件”中,选一个与你需要汉化的软件相类似的汉化包,比如你要汉化一个看图软件,就选择ACDSee的汉化包。(这一步可以直接“确定”跳过,但会对汉化结果稍有影响)
之后金山就自动启动了“金山快译汉化包制作工具”
你可以对照着进行修改,如果怕麻烦,也可以不修改,但会对汉化结果稍有影响。
最后一步,保存汉化包,金山会自动将软件汉化制作完成,并添加到已汉化的软件中。
如果以后想还原回去,点“永”,“已汉化的软件”一栏中去掉就可以了
当前界面是英文时,打开金山快译,点击金山快译悬浮条上的译字就可进行翻译,点击A字是英译汉