幼儿在幼儿园受伤，谁应承担责任？

根据《民法通则》第一百三十三条第一款规定，无民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。监护人尽了监护责任的，可以适当减轻他的民事责任。因此陈某的监护人应当承担赔偿责任。

而你朋友的小孩是在幼儿园受伤的，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适应法律若干问题的解释》第七条规定：“对未成年人依法负有教育、管理、保护义务的学校、幼儿园或者其它教育机构，未尽职责范围内的相关义务致使未成年人遭受人身损害，或者未成年人致使他人人身损害的，应该承担与其过错相应的赔偿责任。第三人侵权致未成年人遭受人身损害的，应当承担赔偿责任。学校、幼儿园等教育机构有过错的，应当承担相应的补充赔偿责任。”从你的情况看，幼儿园在教育、管理、保护职责上存在严重失职行为，应当承担与其过错相应的补充赔偿责任。

愿早日解决此问题！

由具体侵权方，也就是造成伤害的一方承担主要责任，有赔付义务。
在幼儿园内，如果园方尽到了应尽的管理义务，没有任何过错的话，承担无过错责任，也可以要求其进行适当赔偿。

幼儿园要负责，你把孩子送到那，就是将监护责任交给了幼儿园，也为此付出费用，如果孩子出问题，除不可抗力外，自然就是他们的责任了。