Wish you good luck in your exam tomorrow.不要按着死翻译,不然就很生硬了.
直接说“Good Luck!”就可以了,说一长串显得繁琐又不自然。
Good luck on your test tomorrow
Best wishes to you in your examination tomorrow!
good luck to your tomorrow exam