orientation与direction的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、orientation:方向,目标。
2、direction:方位,趋势。
二、用法不同
1、orientation:正式用词,指口头或书面的指示或命令。内容不一定详尽,语气较缓和,不太强调强制性。也可指指导性的说明。
2、direction:direction表示“方向”,指物体移动的所要确定的方位,引申可表示“趋向”“趋势”“动向”,指事物发展的方向,作此解时,即可作可数名词,也可作不可数名词,也可引申表示“方面”“范围”,作此解时,是可数名词。
三、侧重点不同
1、orientation:是非常正式的单词,一般用于写书时使用。
2、direction:是比较普通的单词,一般口语时使用。
简单的说orientation和direction用的方向是不同的,
orientation 可以指direction,但是比较少用
如:Because of the building’s orientation the garden gets very little sun.
在更多的情况下,orientation指的是:
1) the particular interests, aims, and emphasis of a business, political group, or other organization
如:Market orientation emphasizes the needs of the customer.
2)someone’s basic attitudes or beliefs
如:worries about the political orientation of the commission
3) information or training that you are given before you start a new job or activity
如:a work orientation course for recent graduates
而direction就是指比较特定的平时我们说的方向,当然除此,还有一些用法
在用法上平时多注意收集下材料就好了~
不一一列举。direction在平时的日常对话中常用,而orientation属于一个比较formal的词语~
希望帮到你