王さんが英语ができないことは知りませんでした 这里为啥是用が 为啥不是は

2025-03-10 22:09:20
推荐回答(2个)
回答1:

日语中有大主题小主语这个概念。大主题后面用は,小主语后面用が。
在本句中,小王不擅长英语这件事是大主题,所以用は;而大主题中的小主语是小王,所以用が
希望能帮到你。

回答2:

因为主语是  不擅长英语 这一事 而不是小王
王さんは英语できないことが知りませんでした
也没毛病。。只是侧重点不同