proe做好后转成DWG格式文件，在CAD打开DWG标注尺寸。

这个是你PROE转工程图时候就需要设置比例，不需要在CAD中用缩放来调整比例。具体设置如下：
1、在未插入投影的时候，点击菜单文件-属性-绘图属性，会出来一个大的列表，拉到底，找到一个有“inch”的选项，选中在下拉菜单中改为mm，应用-完成。
2、插入视图，双击视图，在跳出的菜单上选择视图比例，修改为1.这样转出来的DWG文件，用CAD打开就是1:1的。
楼主可以试一下，有不明白继续留言，我再解答，人在家，家的电脑没装PROE，无法截图给你了，你需要的话我回公司截图给你~还有顺便提一下，在PROE转CAD的时候投影方向和我们传统的三视图是不要的莫野需要设置，需要的话，我也可以回答哦~~希望能帮到你。

可以这么去理解：！！！前面的数字是属于图纸的，后面的是属于实物的！！！
如图纸上比例1:2，图纸为1，实物为2，所画图形就是缩小的，反之:2:1，就是缩小，而所标注尺寸依旧是实物尺寸，比例是相对于这个图框而言。
其实在CAD电子稿上是无所谓放大缩小的，因为你都能看清，这个比例主要是为了打印输出时考虑到打印纸的大小。
如果是图纸中的局部放大图，一般就是2:1之类，就是这个局部图相比于原来的图放大两倍。
补充：关于打印
打印的时候，你观察一下图纸中的字体和标注尺寸的字体类，用A4打印，图框必然要缩小，导致里面的字体缩小后就看不清了，所以标注的尺寸和字体你得先放大，反正你记得打印时设置的比例和图框的比例正好相反。

你说的是尺寸数值变了吗？那一定可以放大或缩小25.4。可能是转出来的时候变成英寸了。

Proe转成DWG格式文件后在CAD中不用再缩放比例了，应该在Proe中就先行设置。

Proe进入机械制图转化页面时，右键—绘图属性中更改英制“inch”为公制“mm”，还要更改视图方向第三视角"third"为第一视角"first"，另外在插入二维视图时一定要注意选1：1的比例。这样就不用再在CAD中调比例了。

另外，A4纸打印不用选比例，直接选“打印适合页面”就可以，如果本身不是A4图只是出来的图纸量起尺寸来不是1：1而已，其他没影响。
有问题可以互相再探讨哦～～

第一，PROTEL转换成dwg格式时，必须是在mm（快捷键 字母Q）的状态下，如果是PCB 图单位是MIL，导入到CAD中也是英制的，容易搞错
第二，导入到CAD后可以先标注尺寸，然后再进行缩放，这样你提供给制板商的数值还是产品的实际尺寸，
第三，缩放没有必要一定说要几比几，只要放在A4纸中可以清楚的显示产品的外形和尺寸就OK，所以可以在适当位置自由缩放，而且我记得缩放时还有一个选项是尺寸值不变，这样的画就算你怎样缩放也不会影响尺寸标注的