求日语达人翻译个东西

2025-01-07 02:18:00
推荐回答(2个)
回答1:

《电影少女》(ビデオガール)(比得哦噶路)(‘噶’的后面长音)
《水果篮子》(フルーツバスケット)(夫路西巴斯克ea托)(‘克ea’后面是顿一下,ea是英文里那个ea的发音)

这些都是有专门的外来词日语名字的。

回答2:

日语:フルーツバスケット
汉语:夫露词吧丝开陶

希望能帮到您。