《罗密欧与朱丽叶》中, “哦!罗密欧,你为什么是罗密欧! ”的下一句是什么?

2025-03-07 10:23:28
推荐回答(2个)
回答1:

《罗密欧与朱丽叶》中, “哦!罗密欧,你为什么是罗密欧! ”的下一句是:

否认你的父亲,抛弃你的姓名吧;
也许你不愿意这样做,那么只要你宣誓做我的爱人,我也不愿再姓凯普莱特了。

JULIET:

O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name;
Or, if thou wilt not, be but sworn my love,
And I'll nolonger be a Capulet.

回答2:

否认你的父亲,抛弃你的姓名吧;
也许你不愿意这样做,那么只要你宣誓做我的爱人,我也不愿再姓凯普莱特了。

JULIET:
O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name;
Or, if thou wilt not, be but sworn my love,
And I'll no longer be a Capulet.