请帮我翻译这个,,,英文人才的帮个忙,万分感谢,,,别拿在线翻译糊弄我啊,,我要真正的翻译

2025-02-23 12:42:47
推荐回答(4个)
回答1:

1、公司信息
公司名称: 街道地址: 邮箱: 国家/州/省
邮编: 国家: 电话号码: 传真号:
联系人:标题: 电子邮箱: 移动电话:
公司网站:
请在下面指明您的公司类别:
经销商
经纪人/贸易公司 营销公司 以下其他叙述
2、机构
你的业务开始的时间是哪年?
指明与业务相关的卫生保健的年数。
除此之外,你还在哪个国家提供过这项服务?
你计划在哪个国家分配我们的产品?
你的公司是其它公司的部门或是子公司吗?是/不是
如果选择是的话,请列出母公司的名称和地点;
你的公司雇佣的员工有多少?
你的公司有多少名销售代表?
你的公司采用何种方式销售:独立的销售代表、机构还是经销商
是/不是
如果选择是的话,请扼要的提供一份的其他销售的号码和种类的说明
请使用U盘向我们提供您公司在一下年份的销售情况:

2010 (美元) 2009(美元) 2008(美元) 2007(美元)
请填写列出的行政主管的姓名:
行政总裁/首席执行官 :总经理:
销售副总裁/副经理: 市场副总裁/副经理

3、参考资料
银行参考资料
您的银行名称: 地址:电话:传真:
商业参考资料:
公司名称:地址:联系人姓名:联系电话;
关系: 关系存续时间:

(以下同)
已尽力翻,请尽快采纳,谢谢!

回答2:

I 公司信息
公司名称: 街道地址: ___ 邮政信箱:国家/州/省:
邮政编码:___ 国家:___ 电话号码: 传真号码:
联系人: 主题: 邮箱地址:手机号码:
公司地址:
请在下面注明公司业务种类:
经销商
经纪/贸易公司 销售公司 其他
在下面
II 机构
公司成立于哪一年?
注明与卫生保健有关的业务的年数:
公司还向哪些国家提供过业务,除了自己国家?
公司计划在哪些国家经销我们的产品?
该公司是否是另一个公司的子公司或者下属公司? 是 否
如果是,请写下母公司的名称和地址。
该公司雇佣了多少人?
该公司有多少销售代表?
你们的公司是否通过独立的销售代表,代理商或者将小商销售你们的产品? 是 否
如果是,请简单的解释一下你们的销售数量和种类。
请告知一下年份你们公司的销售额(按美元)
2010美国 ___美元 2009美国 ___美元 2008美国 ___美元 2007美国 ___美元
请写下下列主要主管人员的名字:
董事长/执行总裁: 常务董事/总经理:
副董事长/销售经理: 副董事长/市场销售经理:
III 证明文件
银行征信
银行名称: 地址: 电话: 传真:
商业推荐
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系维持时间:
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系维持时间:
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系维持时间:

翻的很囧 估计比机器也好不到哪里去。。。。你凑活看吧

回答3:

一.公司信息
公司名称: 街道: 邮箱地址: 国家/州/省:
邮编: 国家: 电话号码: 传真号码:
联系人: 职位: 电邮地址: 手机号码:
公司网站:
请选择商业类型:
经销商: 经纪人/贸易公司: 营销公司: 其他(请注明):
二:组织形式
贵公司成立时间?
进入卫生保健行业时间?
除了本国,还在哪些国家提供你们的服务?
贵公司打算在哪些国家销售我们的产品?
贵公司是子公司么?(否 是)
如是,请注明你们的母公司的名称及地址。
贵公司有多少员工?
贵公司有多少销售代表?
贵公司的销售渠道是通过独立的销售代表,代理商或经销商么? (是 否)
如是,请对其他销售的类型和数量进行简要说明。
请提供贵公司在以下年份的销售额(美元)。
2010 2009 2008 2007
高管人员列表:
主席/首席执行官: 总经理:
副总经理(负责销售): 副总经理(负责市场):
三.证明人
银行
银行名称: 地址: 电话: 传真:
企业
公司名: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系存续时间:

回答4:

公司简介

公司名称: 地址: 通讯地址: 国家/洲/省:

邮政编码: 国家: 电话号码 : 传真号码:

公司网址:

请明示贵公司的业务类型:

经销商:

法人代表/贸易公司 : 代理商: 备注:

Ⅱ.组织机构

贵公司成立时间 ?

行业卫生许可证号码 ?

贵公司在全球的经营范围 ?

贵公司预计向那些国家拓展业务?

贵公司是否为分公司或子公司?是/不是

如果是,请填写母公司的公司名称和地址:

贵公司成员人数是多少 ?

贵公司的销售代表人员数是多少?

贵公司是否采取独立营销、代理销售、经销商(的方式)运营? 是/不是

如果确定,请提供注册号和业务类型的简况:

请提供以下年限贵公司的销售额(单位:美元):

2010年 美元 2009年 美元 2007年 美元

请填写以下要职人员名单:

董事长/执行总裁: 常务董事/总经理:

副总经理/销售经理: 副总经理/销售经理:

Ⅲ.附件

银行证明

银行名称: 地址: 电话: 传真:

业绩单
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话: (业务)关系: 合作期限:

公司名称: 地址: 联系人: 联系电话: (业务)关系: 合作期限:

公司名称: 地址: 联系人: 联系电话: (业务)关系: 合作期限: