请教一句话的翻译

2025-02-22 23:19:04
推荐回答(5个)
回答1:

如果中国国内市场价格升高或下降超过60元,则该合同价格可随之升高或下降10%
If the price in China domestc market, rises or goes down more than 60 yuan. The contract price may be increased or decreased by 10% accordingly.

回答2:

如果中国国内市场价格升高或下降超过60元,则该合同价格可随之升高或下降10%。”
The contract price will be 10% up or down with the China inner market price's getting over RMB60 up or down.

回答3:

“如果中国国内市场价格升高或下降超过60元,则该合同价格可随之升高或下降10%。”

If the price fluctuations exceed 60 RMB in China’s domestic market ,a 10% of the contracted price is adjustable accordingly.

回答4:

If the Chinese domestic price raises or cuts down over 60 yuan, the contract price shall raise or cut down 10% along with.

回答5:

If the price of market rise or drop over 60 yuan,the contract price will rise or drop 10 persent in China