汉译英：“与你相遇注定只能回忆，把你深深的埋藏在心里，每次想起都是那么的心酸”。谢谢拉！帮我翻译...

meet with you can only put your memories,：“与你相遇注定只能回忆
buried deep in my heart,把你深深的埋藏在心里，
I always is so sad每次想起都是那么的心酸”。

Meet with you is the only memories,
buried deep in my heart,
I always is so sad

你要诗情画意的还是妈妈虎虎的？呵呵
The encounter with you is destined to be a memory only. I can only tuck you deeply in my heart.
Everything time thinking of you will bring the pain in my heart.

为你提供完全正确的译文：
The meeting with you is destined to be memory only. I bury you deeply in my heart. I feel so sad every time I think of you.