谁能帮我翻译下自我介绍,研究生复试要用,英语的,求英语高手帮忙?谢谢了!

2024-11-25 00:24:23
推荐回答(2个)
回答1:

Dear teachers, good morning! Very happy can give me this opportunity to enter the interview, my name is XXX, from XXX, I study the specialty is the XXX University XXX professional.

I was a lefty, which makes my brain workout. I like singing and dancing, playing badminton, tennis and other sports, at the same time, also like logical thinking, love detective fiction, suspense movies, playing games.

Read a graduate student is my own decision, read XX professional is my own choice, I hope I can continue to study in this field, as well as medical cause mianbozhili.

Many people say that girls read better than to marry well. I don't think so. As a girl, I have many dreams, enter XX university read a graduate student is one of them, I pay a lot of effort, I'm proud of this.

Regardless of the outcome, the pursuit of the dream process is so enjoyable. If I can stay here and learn, I will be very grateful and continue to enrich their own sound. If I fail, believe me, I will come again next year.

回答2:

纯粹的人工翻译
good morning,distinguished teachers! I'm so glad that I can have the chance to take the reexamination, my name is XXX from XXX, and I studied XXX in XXX.
I am a left-handed person, which makes both my brains work a lot. I like sing,dancing,badminton as well as other sports, meanwhile, I love logically thinking, reading whodunits, suspenseful movies and quiz shows.
It's my own decision to go for post-graduation study and to choose XXX as my major, I hope I can keep on further study in this field, and contribute my widow's mite to the medical business of the country.
It is said that for girls it's better to marry well than study well, but I don't think so. As a girl, I have lots of dreams, one of which is to be a postgraduate student in XXX, so far, I have done lots of effort, which I am so proud of.
no matter what the result is, the process of chasing the dreams is so enjoyable. If I would have the fortunate to study here, I will appreciate that very much and enrich myself and perfect myself. otherwise, if I lose it, I will come back again next year, trust me.