跪求高手翻译，不要机翻的，谢谢！o(∩_∩)o 急啊！

很高兴帮你解答。
An important aspect of the working hypothesis of this investigation was that it may be more
helpful to construe social anxiety
本次调查的工作前提的一个重要方面对于理解社会焦虑渴望是有用的，
as a continuum from mild anxiety to disabling social phobia as such an approach may facilitate the understanding of different mechanisms that contribute to increasing levels of social anxiety.
作为连续从温和的焦虑到不能自已的恐惧症能使不同的药物为提高社会焦虑的等级有所贡献（的事情）更容易理解。
Most importantly, in testing for the mediating role of dysfunctional strategies for coping in the
relationship between low selfefficacy and amounts of social impairment associated with social anxiety,
更重要的是，检验不正常的策略的调节任务对于处理低自我效率和社会损伤的关系与的社会焦虑有关
we were unable to establish any differences between the high and low anxiety groups.
我们不能证明高压人群和低压人群的任何不同。
Furthermore, self-efficacy, social control and dysfunctional coping strategies were normally distributed in this study,
进一步来说，自我效率，社会管理和不正常的处理策略在学术上是正常区别开来的。
despite the fact that the subject recruitment procedures addressed one group of individuals identifying themselves as suffering from high social anxiety and one that did not.
尽管事实是学科招募步骤说一个个人群体确认他们自己因为遭受来自高社会焦虑和相反的情况。
Self-efficacy, experienced social control and dysfunctional coping proved to be associated with
levels of social anxiety reported by the entire sample,
自我效率经历社会管理和不正常的处理被整个例子证明与社会焦虑报告的等级有关
suggesting that even very low levels of experienced social anxiety in individuals in the general population are associated with somewhat lower self-efficacy and experienced social control and somewhat more frequent activation of dysfunctional strategies for coping.
建议整体人口中个体经历社会焦虑的低级与低自我效率和经历社会管理有关，处理不同策略更频繁。

仍然有不足的地方，很多专业词语不知道怎么恰当的翻译。希望对你有帮助。

关于本次调查的工作假设的重要一方面是当我们把社会性焦虑理解成由轻度焦虑到极度的社交恐惧这么一个连续的过程时，或许这样的假设会对我们的工作起着很多的帮助. 最重要的是，为了更好的处理低自我效能和越来越多的与社会焦虑有关的社会不良影响的关系，我们对功能性策略的中介作用做了个测试，（遗憾的是，）对于患有高焦虑症的和低焦虑症的人群，我们都不能分别出他们的不同之处。此外，尽管主题补充程序处理一组认为自己患有高社会焦虑和另外一组认为自己没有焦虑症的这两组，但是自我效能，社会控制和功能失调的应对策略也几乎分布在上述的测试研究。整个样本实验过程表明：自我效能，熟练地社会控制和功能失调的应对是与社会焦虑的程度是有关的。这也意味着在广大人群中的个人即使有着低程度的社会焦虑，这样的焦虑也是与一些低的自我效能、老练的社会控制和频繁的功能失调的应对策略的实施是有关系的。

本次调查的工作假说的一个重要方面是，它可能会更有利于解释为连续禁用社交恐惧症，因为这种做法从轻度焦虑社交焦虑可能有助于了解不同的机制，有助于社交焦虑水平的不断提高。最重要的是，在测试调解功能失调的战略应对与社交焦虑的相关社会减值的低创新自我效能感
和金额之间的关系的作用，我们无法建立高，低焦虑组之间的任何分歧。此外，自我效能，社会控制和功能失调的应对策略，通常分布在这项研究中，尽管事实上这一主题的招聘程序处理确定为患有高社会焦虑和一个没有自己的一组个人。自我效能，经验丰富的社会控制和功能失调的应对被证明是与整个样本报告的社交焦虑水平的相关，这表明即使非常低的水平，在总人口中个人的社会经验丰富的焦虑有点低自我效能和关联经历了社会控制和激活功能失调的战略来适应较为频繁。