你这句话歧义得厉害！！！我们分几种情况讨论。■（喜欢玩游戏的）女孩 ゲーム好きな女の子■喜欢[（玩游戏的）女孩] ◆“玩游戏”如果是“喜欢玩游戏”的话 ゲーム好きな女の子が好きだ ◆“玩游戏”如果是一个状态，“正在玩游戏”的话 ゲームをしている女の子が好きだ
ゲームをすることが好きな女の子
ゲームが好きな女の子
