一个比较合理的解释是裁判在报分时说forty比较简捷一些。
本来是一局4个球，用表盘来计数，和钟表一样，一圈4个球算是60，一个球就是15。
最开始报数的时候是：fifteen、thirty、forty-five、a game(Game point/Deuce/Advance)
但英国人嫌麻烦，报数省了那个“five“，就是现在的15、30、40、一局（局点/平分/占先）了。
fifteen、thirty、forty-five、a game(Game point/Deuce/Advance)
但英国人嫌麻烦，报数省了那个“five“，就是现在的15、30、40、一局（局点/
最早决定以15分为一个单位 过了一段时间 裁判觉得到45的时候 是fourty-five的音节比15 fifteen 30 thirty多了一个音节 不太方便 就改为了40 forty 所以一直沿用了下来
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024