八荣八耻的英语翻译

2024-12-23 13:42:05
推荐回答(3个)
回答1:

Eight glory eight shames

Take deeply loves motherland as the honor, take harms the motherland as the shame,

Take serves people as the honor, take departs from the people as the shame,

Take advocates science as the honor, take is benighted as the shame,

Take industrious work as the honor, take loves leisure and hates work as the shame,

Take unity as the honor, take harms others to benefit oneself as the shame,

Take honest code of honor as the honor, take forgets honor at the sight of profits as the shame,

Take observes law and discipline as the honor, take breaks the law as the shame,

Take arduous struggle as the honor, take arrogant as the shame.

回答2:

Eight Do’s and Eight Don’ts
Love, do not harm the motherland.
Serve, don't disserve the people.
Uphold science; don't be ignorant and unenlightened.
Work hard; don't be lazy and hate work.
Be united and help each other; don't gain benefits at the expense of others.
Be honest and trustworthy, not profit-mongering at the expense of your values.
Be disciplined and law-abiding instead of chaotic and lawless.
Know plain living and hard struggle; do not wallow in luxuries and pleasures.

回答3:

The eight honors and eight disgrace.