1、《沁园春雪》的警策是:俱往矣,数风流人物,还看今朝。
译文:这些人物全都过去了,称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
2、《浪淘沙北戴河》的警策是:萧瑟秋风今又是,换了人间。
译文:秋风瑟瑟到了今日, 人间却换了新颜。
警策,又叫警句,指的是某些语句语简言奇,含义深刻并富有哲理性的辞格。
扩展资料
一、《沁园春雪》的创作背景:
《沁园春雪》这首词作于1936年2月,即红军摆脱几十万国民党军队的围追堵截长征到达陕北后不久,初发表于1945年国共重庆谈判期间《新民报晚刊》和《大公报》上,发表以后,即获好评如潮,重庆上下轰动不已,大江南北争相传诵。
二、《沁园春雪》的赏析
《沁园春·雪》是毛泽东诗词的代表作。这首词境界博大开阔、气势恢宏、摧山撼岳,以宏伟的气魄,生花的妙笔,咏雪言志,写景论史,表达了对祖国壮丽山河的无限热爱,体现了革命家的伟大抱负,寄托了作者的豪情壮志。
参考资料来源:百度百科-浪淘沙·北戴河
百度百科-沁园春·雪
相同的是上片写景,下片抒情;借景抒情,借古思今。
不同的是表达的思想感情不同。《沁园春 雪》的基调是明快的,《浪淘沙 北戴河》则是深沉的。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
萧瑟秋风今又是,换了人间。