广东话【泡菜佬】，是指和泡菜有关的男性。例如做泡菜、或卖泡菜的。广东市井口语常把从事“低端职业”、或有不良行为的男性称作“XX佬”：低端职业：卖鱼佬、猪肉佬、理发的叫“飞发佬”、收废品的叫“收买佬”、厨师叫“厨房佬”等等。不良行为：傻佬、癫佬、醉酒佬、白粉佬、贼佬，好色鬼叫“咸湿佬”等等。
