店面续约申请书怎么写？

我建议你写成函的格式吧~ 应用广泛。
关于XXX商铺合同续签的申请函
（合同方的全称）：
兹……（简洁明确的说明上一份合同的到期时间，简述一下合作的友好关系，还有未来本人事业发展的展望，所以希望与贵司续签。结尾加上一句，如“特此申请，望予回馈，再续友好结盟。谢谢！”）

（你的公司全称或铺名或铺号）
年月日

我的书写可能较人性化些，我只是觉得语气平实恳切，不用低声下气。大家是合作，姿态还是要有的。因为不了解你的实际情况，不知道是否合适你用，呵呵~

如果都谈好了，无任何异议，把前年的房租合同拿出来直接抄一遍。租房款一交。就完事了。

给你一个我写好的，你自己改改，格式不会错的。记得好评写原创哈。。谢谢！ 关于铺面租赁合同续约申请函XX公司 感谢贵公司多年来与我公司的相互合作，感谢多年来的支持！我公司XX分店位于XX路XX号的铺位即将在本年度的XX时间到期，现特向贵公司提请铺面租赁合同续约一事，续约申请期限为X至X年，望贵公司见函后给予回复，特此申请！ 敬谢！ XXXX有限公司 XXXX年X月X日