[韩语]韩语中的再见，这几种是对的吗？有什么区别？

你说的对（正确）
1.안녕히 계세요（标准口语）=>3.안녕히 계십시오（标准敬语）
【再见。请留步（您保重）】

2.안녕히 가세요（标准口语）=>4.안녕히 가십시오（标准敬语）
【再见。请慢走。（您路上小心）】

都是正确的，1.안녕히 계세요 （客人）表示走的人对留的人说再见，尊敬阶的口语形式
2.안녕히 가세요（主人） 表示留的人对走的人说再见，尊敬阶的口语形式
3.안녕히 계십시오 比안녕히 계세요更表尊敬，意思跟上面是一样的
4.안녕히 가십시오比안녕히 가세요更表尊敬，意思相同
一般用前两种就可以了，除非碰到年纪比较老的长辈或者对上司之类的可以用后两种
但是前两种更自然一些，怎么用可以看情况，但这几种都是敬语，对长辈说可以，对同辈或者比你小的朋友直接说안녕就可以了

都是对的~场合不同~
1是3的口语，2是4的口语。（3、4用于正规场合或对尊敬的长辈。另一种分类是3、4男生用，1、3女生用，不过一般正常朋友间会话用1、2）
1、3是客人对主人说的（有时也可是走的人对不走的人说的）
2、4是主人对客人说的。
若两人在某个地方分开、各自走，那么都用2、4.

对的 ,, 分敬语和口语