音译的话有两种可能啦1 i tai 痛い（いたい）意思就是“好疼啊”形容词2 i tta i 一体（いったい）意思是“到底，说到底” 近副词
有世代，时代，一生等意思
究竟、到底含有追问的意思いったい，写作：一体
