tear和cry以上有一定差别。
1）tear：眼泪；泪水；流泪；撕裂；拉掉；挣开; 拉伤
2）cry：哭；喊；叫；哭着说；大喊
cry一般是婴儿哭或者嚎啕大哭，就是一边哭一边喊的那种。
tear做流泪时一般不用动词形式，而用名词，做动词的时候一般是撕裂的意思。
试比较
1)kindness breaks me up; it makes me cry.
这关爱使我不能自制，令我失声痛哭。
2)A tear trickled down the old man's cheek.
一滴眼泪沿着老人的脸颊淌了下来。
tear是眼泪，cry是哭，而且tear除了眼泪还有撕裂的意思。
满意请采纳，谢谢
tear强调的是眼泪，cry强调的是哭
tear是小哭
cry是大哭
前者是名词 眼泪
后者是动词 哭
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024