这个是only 引导的句子，从句用部分倒装的形式，因为是在我一遍又一遍的读过之后才懂得，所以应该用understood ，因为又是部分倒装，所以提助动词到主语之前，所以是did
would表将来啊，读了一遍又一遍我才读懂这是个过去的事实，用did。
是倒装句没错的因为这是描述描述过去发生的一种情况，不是描述过去的常态，而would有表示过去常态之意，所以用did更合适！
