新概念英语1（Lesson49)翻译题

一、汉译英
你想要牛肉还是羔羊肉?Do you want beef or lamb?
我一点也不喜欢......l don'tlike...at all.
一点牛排________some steak
上等西红柿__________choice tomatoes
丈夫和妻子______________husband and wife
新土豆_______________fresh potatoes
新鲜卷心菜__________fresh cabbages
一磅绞肉___________________a pound of mince
新鲜莴苣______________fresh lettuces
说实话____________to tell the truth
在咖啡里加奶__________add coffee into milk
你喜欢...吗？_____________Do you like...?
你喜欢吃...吗?______________Do you like eating...?
我不喜欢...___________________I don't like...
清咖啡_________black coffee
要一杯___________I'd like(I want) a cup of ...
鲜鸡蛋__________fresh eggs
面包和黄油____________bread and butter
纯蜂蜜___________pure honey
孰香蕉______ripe bananas
甜橙_________sweet oranges
上等苹果__________choice apples
沏茶________make tea
我当然能____________Of course I can
在那儿_________Where is it?
快点_____Hurry up.
找到茶壶_________find the teapot
在隔壁__________next door
太遭了___________too bad
在办公室里__________in the office
来一下,来一会________ come for a moment
二、英译汉
choice tomatoes________上等西红柿
fresh potatoes___________新鲜土豆
fresh cabbages________新鲜卷心菜
fresh lettuces__________新鲜莴苣（生菜）
Do you want beef or lamb?____________你想要牛肉还是羔羊肉?
some steak___________一点牛排
husband and wife___________丈夫和妻子
at the butcher's___________在肉店
a pound of mince__________一磅绞肉
to tell the truth__________说实话
l don'tlike...,either.______________我也不喜欢.....

汉译英你想要牛肉还是羔羊肉?________would you like beef or lamb?
______我一点也不喜欢......______________I do not like ....at all一点牛排_________some steak上等西红柿__________choice tomatoes丈夫和妻子______________husband and wife新土豆_______________fresh potatoes新鲜卷心菜__________fresh cabbages
一磅绞肉___________________a pound of mince新鲜莴苣______________fresh lettuces
说实话____________to tell the truth在咖啡里加奶__________add mlik into coffee你喜欢...吗？_____________Do you like...?我不喜欢...___________________I don't like...
你喜欢吃...吗?______________Do you like eating...?
清咖啡_________black coffee
要一杯___________I'd like(I want) a cup of ...
鲜鸡蛋__________fresh eggs
面包和黄油____________bread and butter
纯蜂蜜___________pure honey
孰香蕉______ripe bananas
甜橙_________sweet oranges
上等苹果__________choice apples
沏茶________make tea
我当然能____________Of course I can
在那儿_________Where is it?
快点_____Hurry up.
找到茶壶_________find the teapot
在隔壁__________next door
太遭了___________too bad
在办公室里__________in the office
来一下,来一会________ come for a moment二、英译汉
choice tomatoes________上等西红柿
fresh potatoes___________新鲜土豆
fresh cabbages________新鲜卷心菜
fresh lettuces__________新鲜莴苣（生菜）
Do you want beef or lamb?____________你想要牛肉还是羔羊肉?
some steak___________一点牛排
husband and wife___________丈夫和妻子
at the butcher's___________在肉店
a pound of mince__________一磅绞肉
to tell the truth__________说实话
l don'tlike...,either.______________我也不喜欢...支持一下哦。应该是最佳答案了吧。。呼呼

一、
1.Do you want beef or lamb 2.I don't like... 3.A steak 4.Classytomatoes 5.The husband and wife 6.New potatoes 7.Fresh cabbage 8.A pound of mince
9.Fresh lettuce 10.To tell you the truth 11.In the coffee with milk 12.Do you like... ?
13.Do you like to eat... ? 14.I don't like 15. Black coffee 16.Have a cup of 17.Fresh eggs 18.Bread and butter 19.Pure honey 20.Ripe bananas 21.Sweet orange/orange
22.Classy apple 23.Making a cup of tea 24.Of course I can 25.over there 26.Hurry up
27.Find the teapot 28.In the next 29. Too bad 30.In the office 31.For a moment, to for a while
二、
1.选择番茄 2.新鲜土豆 3.新鲜卷心菜 4. 新鲜生菜 5.你想要牛肉还是羊肉 6.来点牛排
7.丈夫和妻子 8.在肉店里 9.一磅绞肉 10.实话告诉你 11.我不喜欢…要么