急急！！请高手帮忙翻译一下

Adding
to
the
ridership
doubts
is
the
fact
thatCalifornia’s
cities,
likeFlorida’s,
are
sprawling.
添加到乘客怀疑是事实，加利福尼亚州的城市，如佛罗里达州的，是广阔的。
Without
a
car,
it’s
not
easy
to
get
from
one
place
to
the
next.
没有车，这是不容易从一个地方到下一个。
The
Reason
Foundation
report
notesThat
‘the
San
Francisco
urban
(urbanized)
area’s
transit
market
share
is
3.8%,
Los
Angeles
is
1.6%,San
Diego
1.2%,San
Jose
0.8%
and
Sacramento
0.7%,’
which
means
that
“the
overwhelming
majority
of
HSR
trips
are
likely
to
require
a
car
at
one
or
both
ends
to
complete
the
trip
in
a
reasonable
time
and
with
reasonable
comfort..”
原因基金会的报告指出的是'的圣旧金山市区(城市化)区的中转市场份额为3.8%
，洛杉矶是1.6
%
，圣迭戈1.2
%
，圣何塞0.8%和萨克拉门托0.7
%
，
“即说:”绝大多数的高铁车次是可能要求在一个汽车或两端完成在合理时间和合理的舒适之旅......
“
1.The
rail
plan
offered
an
“uninformative
timeline”
and
presented
an
“inconsistent
order
of
events.”
铁路计划提供了一个“无意义的时间表”
，并提出了一个“不一致的事件顺序。
”
2.The
rail
plan
contained
“no
risk
management
strategy.”For
instance,
it
addressed
“the
risk
of
incorrectly
forecasted
ridership
with
one
sentence,”
murkily
noting
that
“the
risk
“would
be
mitigated
by
policies
that
continue
to
draw
people
to
reside
inCalifornia
and
encourage
high-speed
rail
as
an
alternative
mode
of
transportation
.’”
铁路计划中包含的“无风险管理策略”，例如，它解决了“不正确地预测了一句乘客的风险，
”穆尔基利指出，“风险”
，将继续吸引人们居住的政策缓解在加利福尼亚州和鼓励作为替代的运输模式的高速铁路。
3.The
rail
plan
did
not
“provide
any
numerical
ranges
nor
confidence
intervals
for
projections
contained
in
the
plan
(such
as
cost,
revenues,
or
ridership).”Thus
,
“the
risk
of
not
realizing
the
forecasted
ridership,
revenues
,or
costs
is
unknown
铁路计划没有提供任何数值范围，也没有计划(如成本，收入，或乘车)中预测的置信区间。“因此，
”没有实现预测的乘客量，收入或费用的风险未知

Shift Solenoid DSL （Digital Subscriber Line）
换档电磁阀数字用户线路

Shift Solenoid SLT
参看这个
http://sonnax.com/tech-articles/TASC-TIP-08-06.pdf

移螺线管的dsl
移螺线管slt

移动螺线管数据集标号
DSL [简明英汉词典]
=Deep Scattering Layer 深散射层
dsl [[七国语言]英汉信息大词典]
数据集标号
DSL [朗文英汉综合电脑词典]
= Data Set Label,数据集标号; = Data SubLanguage, 数据子语言; = Dialogue Specification Language, 对话说明语言; = Digital Simulation Language, 数字模拟语言; = Direct Swift Link, 直接快连链路
dsl [英汉地质大词典]
n.深海散射层,深水散射层;n.深散射层
DSL [英汉计算机大词典]
n.DSL,数据集标号
dsl [英汉建筑大词典]
n.深海散射层,深水散射层
dsl [英汉农牧林大词典]
n.深散射层
移动螺线管固体逻辑技术
SLT [简明英汉词典]
=Solid Logic Technology 固体逻辑技术
SLT [朗文英汉综合电脑词典]
= Solid Logic Technology,固体[态]逻辑技术; = Solid Logic Transistor, 固体[态]逻辑晶体管
slt [英汉化学大词典]
n.探照灯,天窗,声波测井仪
slt [英汉计算机大词典]
n.探照灯(天窗);n.SLT,选择
SLT [航空英语缩写词典]
Select 选择
Slat 缝翼
Sea Level Temperature 海平面温度