They often read under the tree.
They often read sitting under trees
They often read books under the tree