team leader:队长、 班长、小组组长person in charge:负责人、主管人员monitor:班长(一般指学校班级的班长)captain: (工厂等的)管理员,监督员、领班foreman: 工头,监工,领班,作业班长,工长工头以上都包含 班长 的意思,个人觉得 foreman 比较合适【个人理解 供参考】
就用forman
简单点