下面的话用日语怎么说?帮帮忙啊,急用!

2024-12-13 01:49:49
推荐回答(2个)
回答1:

まずは全力を尽くして患者さんを治疗して、できるだけ痛みを减らしてあげます。もし最後は确かに仕方なく救えないとしたら、家族に患者さんのやりたいことをやらせて、最後の愿いをかなえてあげます。

回答2:

まずは最大の努力を尽くして患者を治疗し、病気のもたらした苦痛を和らげること。
どうしても救いようのない场合は、患者にやりたいことをやらせて、最後のねがいをかなえてあげること。
“让他的家人带他做他想做的事”这个地方真的是很难翻 我擅自改成了“让病人做他想做的事”