小四的梦里花落知多少与圈里圈外的抄袭处

　　★★★郭敬明抄袭 法院判《梦里花落知多少》停止发行★★★

　　2004-12-06 16:39:01 网易新闻，取自《北京晚报》

　　上海大学学生郭敬明以一本《梦里花落知多少》声名鹊起，赢得少年作家的美誉。但是，他写的这本书有不少内容抄袭自北京女作家庄羽的《圈里圈外》。记者今天获悉，在庄羽提起诉讼后，北京市一中院已判决郭敬明和春风文艺出版社侵权成立，要求他们停止出版和发行《梦里花落知多少》，并共同赔偿庄羽20万元。

　　据庄羽介绍，她在2002年11月创作完成了小说《圈里圈外》，2002年8月先后发表于天涯和海外文学互联网网站上，又于去年2月出版发行。后来她发现，春风文艺出版社于去年11月出版发行的《梦里花落知多少》以改头换面、人物错位、颠倒顺序等方法，剽窃了《圈》一书具有独创性的构思、故事的主要线索、大部分情节、主要人物特征、作品的语言风格等，甚至还照搬了《圈》的片断以及能够表达作品内容的部分语句等。

　　被告上法庭后，郭敬明一直不承认其有抄袭行为，他声称《梦》系其独立创作的作品，《梦》与《圈》在线索、情节、人物方面完全不同，在故事方面没有任何可比性。

　　一中院在审理后认为，从两部小说的人物关系看，郭敬明在创作《梦》时，剽窃了《圈》中主要人物关系的描写，侵犯了庄羽的著作权。而且两部作品存在12个主要情节相同或实质上相似，郭敬明在小说情节上抄袭了《圈》。此外，在小说的一般情节和语句中，两部小说有57处相同或者相近似，郭敬明也抄袭了《圈》。

　　法院认为，郭敬明未经许可，在其作品《梦》中剽窃了庄羽《圈》中具有独创性人物关系的内容及部分情节和语句，造成《梦》与《圈》整体上构成实质性相似，侵犯了庄羽的著作权。春风文艺出版社作为专业的出版机构，却未尽到合理注意义务，致使侵权作品《梦》得以出版，其行为存在过错。法院判决郭敬明和春风文艺出版社于判决生效之日起立即停止侵权，即停止《梦里花落知多少》一书的出版发行，共同赔偿庄羽经济损失20万元，并在《中国青年报》上公开向庄羽赔礼道歉。(记者杨昌平)（来源：北京晚报）

　　法院判郭敬明抄袭的证据如下：

　　一、故事梗概抄袭：

　　《梦》回忆林岚和顾小北的甜蜜往事，《圈》说初晓和高原的幸福生活；
　　《梦》里文静因为陆续爱着林岚而和其分手，《圈》里李穹因为张小北一直爱着初晓和其离婚；
　　《梦》里文静被强奸了，而《圈》里高原被撞了，都是因为报复；
　　《梦》里火柴进去了，《圈》里奔奔进去了；
　　《梦》里陆续死了，林岚去了深圳；《圈》里张小北死了，初晓去了加拿大。

　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　二、人物方面（含性格等基本设定）：

　　奔奔=火柴
　　林岚=初晓她妈
　　张萌萌=姚33+李茉莉
　　李穹=文静
　　顾小北=张小北的性格+高原的结局
　　陆叙=高原的性格+张小北的结局.
　　主人公=主人公

　　三、语言方面

　　两本书都用京侃打底，比如：得嘞、小样我还治不了你、嘿，这还真新鲜！、抽几个大嘴巴子、你丫挺的、牛B青年、跟~~~~似的、滚你大爷的~~~~诸如此类，不胜枚举。

　　（郭敬明可是四川人，没来过北京）。。。。。。。。。。。。。

　　四、情节抄袭：

　　比如：

　　*高原车祸后醒过来，初晓一时情绪激动推了高原脑袋一把，高原晕了过去――《圈里圈外》
　　*陆叙车祸后醒过来，林岚一时情绪激动推了陆叙脑袋一把，陆叙晕了过去，并因此死亡――《梦里花落知多少》

　　再如：

　　*张小北呆在初晓家，高原的母亲突然造访，初晓谎称张小北是她的哥哥，可是高原母亲走后张小北告诉她，她曾经对高原母亲介绍过自己――《圈里圈外》
　　*陆叙住在林岚家，被陈伯伯撞见，林岚谎称陆叙是她的表哥，可是陈伯伯走后陆叙告诉她，自己已经对陈伯伯做过自我介绍――《梦里花落知多少》

　　1。她跟我说张小北肯定是个潜力股，于是把自己攒了二十几年的血本全部押在了这股潜力股上，她大概天生具有投资天赋，果然，张小北这只潜力股一路狂飚，
　　这和《梦》里林岚说顾小北那段雷同。

　　2。她其实是个纸老虎，充其量也就是个塑料的。
　　这个林岚形容自己的那段雷同，一字未改。

　　3。李穹跟解放军似的踢着正步向前走。
　　这和我跟在微微后面去面试，忒牛b那段很像。

　　4。所以我什么都没说，任凭她把汽车当成飞机开。
　　这段看后想到闻靖开车那段没？

　　5。跟个大尾巴狼似的。
　　这话是京侃吗？《梦》里多得一塌糊涂。

　　6。贾六一看见奔奔就嚷嚷着：“我乌云，奔奔你丫怎么打扮的跟一处女似的。”
　　奔奔很羞涩的在贾六肩膀上拍了一下，说：“讨厌，你要再这么骂我我就走了啊，这年头你骂我勺都比骂我处女让我能接受。”
　　这段和闻靖说李茉莉那段。

　　7。“没事，没事，姐姐的事就是我的事啊，谁还没个父母啊，有事说话。byebye。”奔奔跟她的同事们向外走去。
　　这和火柴与林岚在上海说的那段。

　　8。他又打量我一遍，估计看我不像坏人，又问：“你有本儿吗？”

　　“没有。”我怕我说有本儿他再让我拿出来看看。

　　“没本你能行吗？”

　　我说我正学着呢，估计问题不大。

　　林岚也没本，却也载着人往家跑。

　　9。他的那张脸现在肯定特扭曲，跟放进搅拌机里搅过似的。
　　这话我没记错的话，《梦》里林岚也怎么形容过陆续。

　　10。我这么一说张小北更火了，说初晓你还真拿自己当块肉啊，别跟那
　　矫情了，
　　“矫情”这词看着还真眼熟！《梦》里多了去了，比如：林岚说姚3
　　让顾小北削苹果那段。

　　11。张小北有点恼火，说初晓你别跟我兜圈子，你想要多少钱直接跟我说，只要你把张萌萌这梦给我圆了，多少钱我都给你。

　　我忽然觉得很悲哀，我们是这么多年的朋友啊，我在他们心目中究竟是个怎样的人？我一点也不清楚，尽管我不想在乎。

　　林岚也这么形容过顾小北帮姚33出书那事。

　　1.这富人跟我们中产阶级联络感情的方式就是不一样，不是现金就是代金券，我有时候想，这十分具有象征意义，它预示着我们之间的情感就像人民币一样坚挺。
　　《梦》里微微给林岚压岁钱那段。

　　2。我记得我上大学那时候同宿舍有个女孩家境相当优越，有一回我们俩一起回家 过礼拜天，路过燕莎她充满希望地说一句“明天我要来燕莎购物，血洗燕莎！
　　《梦》里林岚回忆己在北京是时光那段。

　　3。燕莎商城那种地方根本就不是给人民开的，一个盛水果的玻璃盘子卖到六百多，稍微看上眼点的东西就成千上万的，反正我是觉得那是一专门给腐败分子洗钱的地方，不合适像我这种中产阶级，偶尔也去，买点小东西，回家以后还心疼老半天，
　　《梦》里林岚买的水果盘子也是忒贵，600多。

　　4。我两步走到床头，照着高原脑袋推了一把，“你想干嘛啊？我还没找你算帐呢，你怎么还跟我没完没了哇？……”我还要再说，高原嗷嗷叫唤了几声之后居然晕过了。
　　《梦》里陆续死之前在医院醒来以后那段。
　　5。这是一什么老太太呀！”她自己亲孩子都遭受了这么大的打击了，她怎么还关心别人家孩子呀。
　　林岚她妈对陆续十分亲热，把林岚抛在一边那段。

　　6。我想让高原给我买什么东西的话，如果他愿意，当然皆大欢喜，如果他不愿意 给我买，只有两种结果，一种是我自己买，另外一种是武力解决，我把他给打服了，他给我买，
　　这和林岚在上海要陆续给他买东西那段，比如：lv的手提袋、玩具熊。

　　7。我指着张小北给老太太介绍，我说这是我堂哥，我亲大爷的儿子。
　　林岚指着陆续对林伯伯说：“这是我堂哥，我亲大爷的儿子。”

　　8。“你去找我们家老头，他有个学生后来当了警察，挺牛逼的，刚升的副局长， 什么事都能压下来，现在就去，回我们家找老爷子……”

　　我一听高原这么说，心里立刻塌实下来了，眼泪也不流了，他们家的社会 关系是挺复杂的，老头老太太道儿都挺深的，我就是拿不准他们会怎么看待我 在这件事情里面扮演的角色，怎么说都不太光彩。
　　微微进去后，林岚去找顾小北他爸摆平贩毒的事那段。

　　9。那时候我说一个什么事，张小北永远都微笑着点头，即使不赞同，也不公然反对，跟张小北在一起的日子，特别的波澜不惊，没有大喜大悲，有的只是他给我的不求回报的呵护与爱情，这些感情成为压在我心坎的大石头，即使现在想起来，我还觉得沉甸甸的。
　　林岚回忆她和顾小北在一起时那段。张小北对初晓和顾小北对林岚真的很像。

　　10。高原说：“初晓进去的时候，一直没有回过头。我以为她会回回头，我以为 她可以看到我。”
　　林岚去上海的时候陆续去送行，等着林岚回头看见他那段。 11。真他妈狠！当年皇军什么样啊？
　　记不住在哪了，反正是林岚说她妈的。

　　12。一会儿的功夫,在片刻的沉寂过后，我听到洗手间里传来的张小北悲哀的呜咽声，断断续续的,继而,是哗哗的水声，这个蠢货为了掩盖他的眼泪把淋浴打开了,一直以来，他都太看中男人的尊严,那些哗哗哗哗的流水声，掩盖着一个男人绝望的受伤的心。
　　《梦》中从男换女。林岚也这么做了，不过有点搞笑，没这个深沉。

这个没有看

《梦》中剽窃了《圈》中具有独创性的人物关系的内容，《梦》文与《圈》文整体上构成实质性相似,所以说要是抄袭的话就太多了，梦就是改了个人名和有些句子，用他自己的写作风格。
庄羽认为《圈》中有“高源因与初晓口角，失手将初晓推倒，导致初晓骨折”的情节，《梦》中有“陆叙因为与林岚口角，失手将林岚推下楼梯，导致林岚骨折”的情节。
还有很多