regretter 是及物动词,一般应有直接宾语。所以应该说:Vous le regretterez!Vous allez le regretter!二者都可以。
两个都表示将来,我个人语感觉是vous regrestterez,
第二个。