谁能帮忙翻译一段文章啊，，谢谢啦

Off to society, began and a variety of people before the real feel to soon fit it in really not easy. Because there are competition and benefit relationship, and the job is busy, many colleagues won't like when students to be caring and attentive to you. And some colleagues surface with smile, but speak ill of me behind all intrigue, stepping on the shoulders of others continue to climb, so just going out really can't adapt. I think I can do is to "learn to sense motive, much work and less gossip". Work environment environment tend to influence a person working attitude. A neat harmonious working environment, natural mood is good, everyone working happy, it is beneficial to the development of the company.

这是有道词典的翻译，你可以用别的工具再翻译下看看！对了，你也没说是要翻译成英文呀？哈哈~~

It's not easy for a newcomer to adapt himself to society quickly ,and it is especially true when you have associated with people from all walks of life .Work is competition and benefit -related
,and always heavy-loaded,Mostly ,you cannot get greetings from your colleagues like your classmates would do.
Some workmates respond you with broad smile but intrigue against each other secretly ,they seek for personal gain at the expense of other's interests , such kind of wrongdoing is hardly acceptable for students coming out of school.
I think all I should do is to learn how to listen and observe ,work more and no gossip.The work environment always influence one's attitude towards it and a sound environment brings you good mood for sure .People work happily ,which in turn ,avail the development of the company.
这段话写的不错，社会真的是这样的吗？呵呵。。。
有些地方不好翻译，直译的话也表达不出那个意境，所以采取了意译，希望你满意，不足之处还望指正！

Off to society, began and a variety of people before the real feel to soon fit it in really not easy. Because there are competition and benefit relationship, and the job is busy, many colleagues won't like when students to be caring and attentive to you. And some colleagues surface with smile, but speak ill of me behind all intrigue, stepping on the shoulders of others continue to climb, so just going out really can't adapt. I think I can do is to "learn to sense motive, much work and less gossip". Work environment environment tend to influence a person working attitude. A neat harmonious working environment, natural mood is good, everyone working happy, it is beneficial to the development of the company.
应该是这样的

Entering the community, beginning with the people of every hue after Zhenzhen Qieqie feel to very fast in really not easy. Because of the existence of competition and interest relationship, and the job is busy, many colleagues would not like to ask people whether they feel hot as your classmates. Some colleagues surface with a smiling, secretly infighting use unscrupulous divisive tactics, stepping on someone's shoulder continues to climb, so just out of school can't adapt to. I think I can do is to" learn to read, much less work, gossip". Work environment will often affect a person's work attitude. A le and harmonious working environment, natural mood is good, everyone happy, is conducive to the development of the company.

Off to society, began and a variety of people before the real feel to soon fit it in really not easy. Because there are competition and benefit relationship, and the job is busy, many colleagues won't like when students to be caring and attentive to you. And some colleagues surface with smile, but speak ill of me behind all intrigue, stepping on the shoulders of others continue to climb, so just going out really can't adapt. I think I can do is to "learn to sense motive, much work and less gossip". Work environment environment tend to influence a person working attitude. A neat harmonious working environment, natural mood is good, everyone working happy, it is beneficial to the development of the company.