求英语达人,帮忙翻译下这个段落,分分呈上,请不要用翻译软件,语序错误不行的

2024-12-31 05:25:45
推荐回答(2个)
回答1:

Translation agency was established, although only a handful of students in involved in the operation, but all of our schoolmates the positive publicity. At that time, translation agency employees only Ma Yun and a few from the Hangzhou Insitute of Electronic and Technology retired teachers. Ma Yun's main business is still teaching, can only use their spare time to take care of translation. However, the initial time, they pay and reward is not proportional to the. No matter how hard Ma Yun again, we cannot help Ma Yun inside and outside the school to do publicity, still can't change the translation agency business is bad fate. But Ma Yun always insisted.
Because the House Street, translation is also sold flowers and a birthday gift. In order to purchase, Ma Yun in the weekend also led to the Yiwu small commodity market, buy gifts, placed in a shop selling. By 1995, Haibo translation agency business getting better, and when Ma Yun has to focus on the Internet to do, put the translation to one bought in students.
Translation is still in the old place open, appearance also did not expand, but now almost all the languages are able to translate, often translated languages have more than 20. Now, we landed in Haibo translation agency website, first of all you can see the four characters:" never give up". These four characters, is Ma Yun's holograph inscribe.

回答2:

When the translation was established, although only a handful of students stakes involved in the operation, but all the students positive publicity.
At that time, the translation staff only Ma and a few from Hangzhou Institute of electronic engineering of retired teachers.
Ma main business is teach, can only be used after school hours to manage their translation.
However, the initial time, their pay and reward are not proportional.
Regardless of the Ma tries, we cannot help MA in internal and external publicity still cannot change the translation business dismal fate.
But Ma insists.
House Street, translation also sold flowers and a birthday gift.
In order to purchase, MA at the weekend has also led to Yiwu small commodity market purchasing gifts, sold in the store.
In 1995, Mr. hajba Tamas translation business is getting better, and at that time he had switched the focus to do on the Internet, it sends one into the translation unit of the student.