急求 英语好的人 帮我翻译这段文字 真的非常急,这是一封英文信件。要语法正确

2025-01-05 13:41:24
推荐回答(2个)
回答1:

Thank you for your kindness towards me for all these years.
I had a bad temper, I always fought and argued with you, thank you for putting up and accepting me for so long.
Frequently, I have a lot of things going on, messing up my feelings, so I would let it out on you, i really didn't mean it.
I'm just afraid that you'll leave me, then what would I do?
My feeling of upsetness filled me with horriblily bad temper.
I'm so sorry

回答2:

Thank you for being so kind to me all these years. Despite my bad temper and my quarrelsome attitude, I want to thank you for putting up with me all this time. I have a lot of things in my mind lately which might explain my frequent outbursts. I don't mean to take out my frustrations on you. If you leave me, I don't know what I will do. I am deeply sorry.